Comunicado de los jefes del Comité Permanente Interinstitucional sobre la situación en Israel y el Territorio Palestino Ocupado

5 de noviembre de 2023 NUEVA YORK/GINEBRA/ROMA, 5 de noviembre de 2023 – Durante casi un mes, el mundo ha observado con conmoción y horror la evolución de la situación en Israel y el Territorio Palestino Ocupado, con un creciente número de vidas perdidas y destrozadas.

En Israel, según las autoridades israelíes, alrededor de 1,400 personas han perdido la vida y miles han resultado heridas. Más de 200 personas, incluyendo niños, han sido tomadas como rehenes. Los cohetes continúan traumatizando a las familias, y decenas de miles de personas han sido desplazadas. Esto es horrendo.

Sin embargo, los atroces asesinatos de aún más civiles en Gaza son una indignación, al igual que el bloqueo a 2.2 millones de palestinos, privándolos de alimentos, agua, medicinas, electricidad y combustible.

En Gaza, según el Ministerio de Salud, casi 9,500 personas han perdido la vida, incluyendo 3,900 niños y más de 2,400 mujeres. Más de 23,000 personas heridas requieren tratamiento inmediato en hospitales desbordados. Una población entera está sitiada y bajo ataque, sin acceso a lo esencial para sobrevivir, bombardeada en sus hogares, refugios, hospitales y lugares de culto. Esto es inaceptable.

Se han reportado más de 100 ataques contra el personal que brinda asistencia médica. Desde el 7 de octubre, decenas de trabajadores humanitarios, incluidos 88 colegas de la Agencia de Naciones Unidas para los Refugiados de Palestina en Oriente Próximo (UNRWA),, han perdido la vida, la cifra más alta de bajas de las Naciones Unidas jamás registrada en un solo conflicto.

Renovamos nuestro llamado a las partes para que respeten todas sus obligaciones bajo el derecho humanitario internacional y los derechos humanos. Renovamos nuestro llamado a la liberación inmediata e incondicional de todos los civiles tomados como rehenes.

Los civiles y la infraestructura en la que confían, incluidos hospitales, refugios y escuelas, deben ser protegidos. Se debe permitir que más ayuda, alimentos, agua, medicinas y, por supuesto, combustible, ingrese a Gaza de manera segura, rápida y a la escala necesaria, y debe llegar a las personas necesitadas, especialmente mujeres y niños.

Necesitamos un alto el fuego humanitario inmediato. Han pasado 30 días. Es suficiente. Esto debe parar ahora.

Firmantes: 

• Sr. Martin Griffiths, Coordinador de Ayuda de Emergencia y Subsecretario General de Asuntos Humanitarios (OCHA) 

• Sra. Sofia Sprechmann Sineiro, Secretaria General, CARE International • Sra. Jane Backhurst, Presidenta de la Junta de ICVA (Christian Aid) 

• Sr. Jamie Munn, Director Ejecutivo, Consejo Internacional de Agencias Voluntarias (ICVA) • Sra. Anne Goddard, Directora Ejecutiva y Presidenta interina, InterAction 

• Sra. Amy E. Pope, Directora General, Organización Internacional para las Migraciones (OIM) • Sra. Tjada D’Oyen McKenna, Directora Ejecutiva, Mercy Corps 

• Sr. Volker Türk, Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Derechos Humanos (ACNUDH) 

• Sra. Janti Soeripto, Presidenta y Directora Ejecutiva, Save the Children 

• Sra. Paula Gaviria Betancur, Relatora Especial de las Naciones Unidas sobre los Derechos Humanos de las Personas Desplazadas Internamente (RE sobre DDHH de PDI) 

• Sr. Achim Steiner, Administrador, Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo (PNUD) 

• Dra. Natalia Kanem, Directora Ejecutiva, Fondo de Población de las Naciones Unidas (UNFPA) 

• Sr. Filippo Grandi, Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Refugiados (ACNUR)

• Sra. Maimunah Mohd Sharif, Directora Ejecutiva, Programa de las Naciones Unidas para los Asentamientos Humanos (ONU-Hábitat) 

• Sra. Catherine Russell, Directora Ejecutiva, Fondo de las Naciones Unidas para la Infancia (UNICEF) 

• Sra. Sima Bahous, Subsecretaria General y Directora Ejecutiva, ONU Mujeres 

• Sra. Cindy McCain, Directora Ejecutiva, Programa Mundial de Alimentos (PMA) 

• Dr. Tedros Adhanom Ghebreyesus, Director General, Organización Mundial de la Salud (OMS)

Nota:

Este texto es una traducción no oficial realizada por el Centro de Información de la ONU para México, Cuba y República Dominicana.

Fuente: 

Inter-Agency Standing Committee (IASC)

Para consultar el documento original (en inglés) consulte el siguiente link: 



https://bit.ly/47Evbr5